ติดตั้งไคลเอนต์ League แบบอัปเดต

เรากำลังจะเปิดตัวระบบล็อกอินใหม่สำหรับผู้เล่น ทั่วโลก ซึ่งสามารถจดจำรหัสล็อกอินได้ รวมถึงการปรับเปลี่ยนเบื้องหลังอีกหลายอย่าง สิ่งเหล่านี้รวมถึงการกรุยทางเพื่อรองรับฟีเจอร์ในอนาคต เช่น การยืนยันตัวตนสองชั้น และการแพตช์แบบเบื้องหลัง

หน้าจอจะดูเป็นเช่นนี้: 

(รูปลักษณะอาจจะเปลี่ยนไปตามแต่แพตช์นั้น ๆ!)

ฉันต้องทำอะไรหรือเปล่า?

ไม่ต้องเลย! เมื่อคุณอัปเดตแล้ว ก็แค่ล็อกอินตามปกติ คุณสามารถใช้ประโยชน์ระบบ จดจำการลงชื่อใช้งาน เพื่อเก็บชื่อรหัสผู้ใช้และรหัสผ่านในระบบ และสามารถข้ามหน้าล็อกอินไปได้เลย! 

ไม่สามารถติดตั้งไคลเอนต์ League ผ่านตัวช่วยแพตช์งั้นเหรอ?

ตัวช่วยแพตช์ ควรจะ เปลี่ยนถ่ายคุณไปยังไคลเอนต์แบบอัปเดตโดยอัตโนมัติ หากมันไม่ทำงานแบบนั้น หมายความว่าตัวช่วยแพตช์เป็นเวอร์ชั่นเก่า ว่ากันตามตรงก็คือเก่าเกินไป จนไม่รู้ว่าไคลเอนต์แบบอัปเดตของ League คืออะไร :’(

ตัวช่วยแพตช์ล่าสุดควรจะมีลักษณะแบบภาพด้านล่าง:

หากไม่ใช่แบบนี้ ตัวช่วยแพตช์ของคุณเป็นรุ่นเก่าจริง ๆ แล้วล่ะ อัปเดตมันกันดีกว่า เพื่อที่คุณจะได้พบกับไคลเอนต์ที่ทั้งใหม่และพัฒนาขึ้น!

Windows

1. นำ shortcut ของ League of Legends ออกจากทาสก์บาร์โดยการคลิกขวาที่ shortcut และเลือก “เลิกปักหมุดไว้บนทาสก์บาร์”
2. ไปที่ C:\Riot Games\League of Legends และคลิก lol.launcher
   • หากคุณพบข้อผิดพลาด “PVP.net Patcher Kernel ได้หยุดทำงาน” คลิกขวาที่ launcher และคลิก “เรียกใช้ด้วยสิทธิ์ระดับผู้ดูแลระบบ”
3. เมื่ออัปเดตเสร็จสิ้น ตัวช่วยแพตช์ควรจะทำงานและมีหน้าตาเหมือนกับตัวอย่างด้านบน
4. คลิกที่ปุ่ม launch เมื่อปุ่มพร้อมให้กด มันจะปิดตัวช่วยแพตช์และเปิดไคลเอนต์ League ขึ้นมา อาจต้องรอราวหนึ่งนาทีเพื่อให้ไคลเอนต์ปรากฏขึ้นมา (ตรวจสอบตัวจัดการงาน (Task Manager) หากไคลเอนต์ไม่ยอมขึ้นมา)
5. ถึงจุดนี้คุณน่าจะเห็นไคลเอนต์แล้ว! คุณจะพบหน้าต่างเด้งขึ้นมาเพื่อแจ้งคุณว่าไคลเอนต์จำเป็นต้องเปลี่ยน shortcut ของคุณเป็นอันใหม่ที่ปังกว่า ทำตามขั้นตอนนี้ หากมันไม่เปลี่ยนโดยอัตโนมัติ

Mac

1. ไปที่ Applications คลิกขวาหรือ Ctrl + คลิกโปรแกรม League of Legends และเลือก “Show Package Contents”
2. ไปที่ Contents → LoL และคลิก “เล่น League of Legends”
3. ระบบส่วนกลางผู้ใช้จะเปิดใช้งานในทาสก์บาร์ของคุณ และเริ่มอัปเดตตัวช่วยแพตช์ ขั้นตอนนี้อาจใช้เวลาหลายนาที
4. หลังจากอัปเดตเสร็จแล้ว ตัวช่วยแพตช์ควรจะเปิดใช้งานและหน้าตาเหมือนกับตัวอย่างด้านบน
5. คลิกปุ่ม launch เมื่อปุ่มพร้อมให้กด มันจะปิดตัวช่วยแพตช์และเปิดไคลเอนต์ League ขึ้นมา อาจจะใช้เวลาเป็นนาทีเพื่อให้ไคลเอนต์ปรากฏขึ้นมา
6. ในที่สุดคุณก็จะเข้าถึงไคลเอนต์! คุณจะพบหน้าต่างเด้งขึ้นมาเพื่อแจ้งคุณว่าไคลเอนต์จำเป็นต้องเปลี่ยน shortcuts ของคุณเป็นอันใหม่ที่เจ๋งกว่า ทำตามขั้นตอนต่อไปนี้ หากมันไม่เปลี่ยนแบบอัตโนมัติ

ไคลเอนต์ของ League อัปเดตเรียบร้อยแล้ว แต่ shortcut กลับเปิดตัวช่วยแพตช์อันเก่า

หลังติดตั้งไคลเอนต์ League แล้ว ตัวช่วยแพตช์ควรจะ เปลี่ยน shortcut League of Legends ของคุณให้เป็นอันใหม่ที่เริ่ดกว่า มันจะพยายามเปลี่ยน 3 ครั้งก่อนจะเลิกไปเฉย ๆ เราจะเริ่มด้วยวิธีที่ง่ายกว่าก่อน และหากวิธีนี้ไม่ได้ผล เรายังมีขั้นตอนอื่นให้คุณลอง

shortcut ของ League of Legends แบบเก่าควรมีหน้าตาแบบนี้: 

แบบใหม่หน้าตาแบบนี้: 

Windows

1. ไปที่ C:\Riot Games\League of Legends และลบโฟลเดอร์ชื่อ “Config” ยังอยู่ในโฟลเดอร์ League of Legends
2. ดับเบิลคลิกที่ LeagueClient.exe ซึ่งอยู่ในโฟลเดอร์ League of Legends
3. คลิกปุ่ม launch เมื่อปุ่มพร้อมให้กด มันจะปิดตัวช่วยแพตช์และเปิดไคลเอนต์ League ขึ้นมา อาจจะใช้เวลาเป็นนาทีเพื่อให้ไคลเอนต์ปรากฏขึ้นมา (ตรวจสอบตัวจัดการงาน (Task Manager) หากคุณไม่พบเห็นไคลเอนต์ขึ้นมาทันที)
4. เมื่อไคลเอนต์ League ทำงาน จะมีหน้าต่างเด้งขึ้นมาแจ้งคุณว่าไคลเอนต์กำลังจะทำการเปลี่ยนถ่าย shortcut
5. กด ตกลง ตอนนี้ ถ้า UAC (ระบบควบคุมบัญชีผู้ใช้) ของคุณเปิดใช้งานอยู่ คุณจะพบสัญลักษณ์โล่ปรากฏบนทาสก์บาร์ของคุณหรือขึ้นมาขวางหน้าจอ

• หากสัญลักษณ์โล่ปรากฏบนทาสก์บาร์ของคุณ คลิกที่สัญลักษณ์และเลือก “ใช่” ในป๊อปอัปอันต่อไป
• หากป๊อปอัปขึ้นมาขวางหน้าจอ ให้คลิก “ใช่"

วิธีอื่น: หากไคลเอนต์ยังไม่สามารถเปลี่ยนถ่าย shortcut ของคุณได้

1. ไปที่ C:\Riot Games\League of Legends และคลิกขวาที่ไคลเอนต์ League เลือก “ปักหมุดไว้บนทาสก์บาร์”
2. (ทางเลือก) คลิกขวาไคลเอนต์ League และเลือก “ปักหมุดไว้บน Start Menu”
3. (ทางเลือก) คลิกขวาไคลเอนต์ League และเลือก “ส่งไป → เดสก์ท็อป”
4. ลบ shortcut League of Legends อันเก่าบนเดสก์ท็อปของคุณด้วยตัวเอง และนำ shortcut อันเก่าออกจากทาสก์บาร์และเมนู start

Mac

หมายเหตุ: เฉพาะบัญชีที่มีสิทธิ์ระดับผู้ดูแลระบบเท่านั้นที่สามารถเปลี่ยนถ่าย shortcut ใน Mac ดังนั้นหากคุณเป็นผู้ใช้ทั่วไป ขั้นตอนต่อไปนี้จะไม่ได้ผล

1. ไปที่ Applications
2. คลิกขวาหรือ Ctrl + คลิกโปรแกรม League of Legends และเลือก “Show Package Contents”
3. ไปที่เนื้อหา → LoL และลบโฟลเดอร์ชื่อ “Config” อยู่ในโฟลเดอร์ LoL ต่อ
4. ตอนนี้ขอให้ดับเบิลคลิกไอคอน LeagueClient ในโฟลเดอร์ LoL
5. หลังไคลเอนต์เปิดทำงาน จะมีหน้าต่างเด้งขึ้นมาแจ้งคุณว่าไคลเอนต์กำลังจะทำการเปลี่ยนถ่าย shortcut คลิก ตกลง
6. อาจใช้เวลาหลายนาที แต่คุณจะเห็น shortcut ของคุณอัปเดตเป็นไอคอนใหม่หลังเสร็จ