Tudjuk, hogy League of Legends-felhasználónév megváltoztatása frusztráló lehet (különösen, azok számára, akiknek több fiókjuk is van). Szeretnénk, ha a folyamat a lehető legkevésbé lenne fájdalmas, ezért is írtuk meg ezt a cikket. Egyetlen kattintással kiderítheted, hogy ütközik-e a felhasználóneved valamelyik másik játékoséval. (Ne feledd, hogy a PBE SZINTÉN élő szervernek számít, ami azt jelenti, hogy az ottani felhasználónevek is ütközhetnek a League of Legends-felhasználóneveddel).
login: Bejelentkezés
check_accounts_button: Felhasználónév állapotának ellenőrzése
username_text: A(z) {user_name} felhasználónevet globálisan {total_accounts} fiók használja, amelyből {associated_accounts} fiók van ehhez a fiókhoz társítva.
pbe_associated: A társított fiókjaid egyike a PBE-n van regisztrálva. Ezért meg kell változtatnod a felhasználónevedet a PBE-n, hogy felszabadítsd a nevet az elsődleges fiókod számára. A League of Legends-felhasználóneved megváltoztatásához látogass el ide, és váltsd át a régiót Nyilvános bétára!
pbe_unassociated: A fiókok egyike a PBE-n van regisztrálva. Ha ez a te fiókod, meg kell változtatnod a felhasználónevedet a PBE-n, hogy felszabadítsd a nevet az elsődleges fiókod számára. A League of Legends-felhasználóneved megváltoztatásához látogass el ide, és váltsd át a régiót Nyilvános bétára!
no_conflict: A fiókod globálisan egyedi! Nincs szükség további műveletre.
resolved: Gratulálunk! League of Legends-felhasználóneved (illetve mostantól Riot-felhasználóneved) globálisan egyedi.
footer: Indulhat is a játék! SOK SZERENCSÉT ÉS JÓ SZÓRAKOZÁST!
ERROR_PARSING_JWT: Hiba történt a munkamenet elemzése során. Jelentkezz be ismét.
SESSION_MISSING: Először jelentkezz be.
SESSION_EXPIRED: Túl sok idő telt el. Jelentkezz be ismét.
TOO_MANY_REQUESTS: Túl gyorsan kértél adatokat. Kérjük, lassíts.
RATE_LIMIT_EXCEEDED: A rendszer nagy terhelés alatt áll. Próbálkozz újra pár perc múlva.
UNKNOWN_ERROR: Ismeretlen hiba történt. Próbálkozz újra.